La lettre de diffusion

Votre panier

Le panier est vide.

Nous contacter

Le Matricule des Anges
ZA Loup à Loup 83570 Cotignac
tel ‭04 94 80 99 64‬
lmda@lmda.net

Connectez-vous avec les anges

Vous n'êtes actuellement pas identifié. Pour pouvoir commander un numéro, un abonnement ou bien profiter, en tant qu'abonné, des archives en ligne, vous devez vous connecter avec votre compte.

Retrouver un compte

Vous avez un compte mais vous ne souvenez plus du mot de passe ? Vous êtes abonné-e mais vous vous connectez pour la première fois ? Vous avez déjà créé un compte, peut-être, vous ne savez plus trop ?

Créer un nouveau compte

Pas encore de compte?
Soyez un ange, abonnez-vous!

Vous ne savez pas comment vous connecter?

auteur Pierre Vinclair

A propos

Un météore dans le ciel de la poésie Romancier, poète, essayiste, traducteur, globe-trotter, éditeur : à pas même 40 ans, Pierre Vinclair fait figure de surdoué dans le monde de la poésie. Où il entend apporter un peu de sauvagerie. Pour l’avoir rencontré à la dernière (en date) édition du festival Écrivains en bord de mer, on savait l’homme assez réservé, humble dans sa manière de plus écouter que parler. Avec sa gueule de héros de série américaine, sa casquette vissée sur un crâne ras, Pierre Vinclair dégage beaucoup de douceur dans sa voix et un appétit insatiable pour les discussions autour de la création. Très désireux des questions qu’on pouvait lui poser comme si elles étaient en soi un geste fraternel, l’écrivain, invité d’abord par la Maison de la poésie de Nantes, puis par les organisateurs du festival...
mai 2020
Le Matricule des Anges n°212-213

La cause commune

En donnant à la poésie un rôle utopique (sauver le monde), Pierre Vinclair ébauche les règles d’un art régénéré et profondément inscrit dans un contemporain à remodeler ensemble. Réjouissant. Théoricien parce que praticien de la poésie, Pierre Vinclair déploie une pensée de l’écriture à la fois joyeuse et ambitieuse. Depuis son premier roman jusqu’à la parution de La Sauvagerie et Agir non agir (dont la pandémie actuelle ne cesse de repousser la date de sortie chez José Corti), chaque livre a été à la fois l’expérimentation de l’écriture et une façon d’aiguiser une pensée...
mai 2020
Le Matricule des Anges n°212-213

Bibliographie

• L’Armée des chenilles (roman) Gallimard, 2007 • Barbares (poésie) Flammarion, 2009 • Ce monde en train (prose) La Part commune, 2009 • L’Empereur Hon-Seki illustré par PieR Gajewski (prose) Le Corridor bleu, 2012 • Les Gestes impossibles (poésie) Flammarion, 2013 • Le Japon imaginaire (prose) Le Corridor bleu, 2014 • Shanghai double, avec les photographies de J.-F. Devillers (prose)...
mai 2020
Le Matricule des Anges n°212-213

Ouvrages chroniqués

Liste alphabétique des titres


La Forme du reste
de Pierre Vinclair
2024
Lmda N°261 Poursuivant un projet qui entremêle poésie et théorie en un maillage insécable afin que l’une ne soit jamais l’excuse ou la conséquence de l’autre (et inversement) mais que les deux dialoguent et s’interpénètrent par effet de contagion et de stimulation mutuelle, Pierre Vinclair propose un ambitieux « journal de l’année 2023 » dont l’enjeu serait de « saisir l’évènement » pour « faire passer...
La Forme du reste de Pierre Vinclair
mars 2025
Le Japon imaginaire
de Pierre Vinclair
2014
Lmda N°160 Hasard de l’édition ou pas, quatre ouvrages témoignent des dissonances propres à la découverte du pays du Soleil-Levant. On ne comprend bien que ce que l’on sent, et pour sentir les choses, la seule recette est de les vivre. « Ce que c’est qu’un pin, apprends-le du pin » disait Bashô. Ne serait-ce pas la motivation profonde qui a poussé Philippe Forest, Pierre Vinclair, Armelle Leclercq, Vincent Eggericx à séjourner au Japon ? Avec l’espoir aussi d’y trouver une autre respiration du temps et une nouvelle...
Voyage en japonité
février 2015
Le Chaos dans 14 vers Anthologie du sonnet anglais
de Pierre Vinclair
2023
Lmda N°242 Ce volume ambitieux, qui tire son titre d’un vers de la poétesse Edna St. Vincent Millay, peut se lire de deux façons : d’une part, comme une généreuse anthologie bilingue du sonnet de langue anglaise, de Shakespeare à Marilyn Hacker en passant par John Donne, William Wordsworth, Christina Rossetti, E. E. Cummings ou G.M. Hopkins ; d’autre part, comme un exercice de réflexion pratique sur les...
Exercice de traductologie
avril 2023