auteur Kathleen Jamie
Ouvrages chroniqués
Cairn
de
Kathleen Jamie
2025
Installée sur l’une des Nothern Isles écossaises, Kathleen Jamie observe le monde, remarque les inepties humaines et temporise : la nature finira bien par avoir raison.
Pourquoi la baleine avalait-elle des sacs en plastique ? » C’est à ce genre de question que l’Écossaise Kathleen Jamie aboutit au cours de sa contemplation du monde qui l’entoure. À l’instar des peintres traditionnels d’Asie, qui manient l’encre de chine avec subtilité, elle donne au lectorat francophone depuis 2019 des ouvrages courts, ouverts, au contenu varié dont la trame essentielle est constituée d’instantanés délicats – parfois nommés « lignes de mire » (Tour d’horizon, 2019). Kathleen Jamie y aborde une matière écopoétique, avec la méthode d’un art de l’observation qui confine à...
La Révision
de
Kathleen Jamie
2024
Premier livre de poésie traduit de Kathleen Jamie, La Révision s’inscrit dans la grande lignée de l’écologie profonde telle que Gary Snyder la pensa. Le recueil Sutra de l’Ours Smokey en éclaire la voie à nouveau.
Dans l’un des poèmes de Reed College (1950-51) Gary Snyder (né en 1930 à San Francisco), pionnier de l’aventure poétique de la Beat generation, emblème d’une pensée décroissante avant-gardiste (bien avant Bernard Charbonneau, Jacques Ellul ou André Gorz) et représentant, avec Murray Bookchin, de la « Deep ecology », écrit « scruter ces touffes brunes :/une mince chose blanche pourrie/il y a longtemps//installer à présent une plaque de pierre trapue/pour que les fourmis s’y prélassent au soleil ». Ce mode d’attention, au presque rien, au minuscule, aux rebuts tels qu’ils envahissent et...
Strates
de
Kathleen Jamie
2020
Nous avions quitté Kathleen Jamie en Norvège (Tour d’horizon, 2019), au cœur du Musée d’histoire naturelle de Bergen, où elle avait rejoint une équipe de scientifiques qui étudiait la plus grande collection de baleines au monde. Cette immense écrivaine revient avec un carnet de voyage, Strates, le récit de ses aventures en Alaska et sur l’île de Westray en Écosse. Kathleen Jamie a une passion : écumer les musées de la côte est du Royaume-Uni, à la recherche d’objets Inuits que les baleiniers du XIXe siècle ramenaient de leurs expéditions. La rencontre avec l’archéologue Rick Knecht, qui...
Tour d’horizon
de
Kathleen Jamie
2019
Elle n’est ni ornithologue, ni anatomiste, ou spécialiste en ostéologie. Et pourtant, Kathleen Jamie va à la rencontre de toutes ces sciences, avec l’œil du poète et la plume de l’essayiste, maintes fois couronnée par la critique. C’est donc une véritable découverte que cette auteure écossaise qui nous transporte dans l’Arctique frôler « la colossale et brutale indifférence » des icebergs. Pas de contemplation béate, mais la pénétration des lieux, et de tout ce qui y vit. Il y a des moments d’anthologie, comme le récit de sa première visite au Musée d’histoire naturelle de Bergen....
