auteur Joseph Sheridan Le Fanu
Ouvrages chroniqués
Désir de mort
de
Joseph Sheridan Le Fanu
2010
Sheridan Le Fanu (1814-1873) incarne ce que la littérature irlandaise a engendré de meilleur au cours des derniers siècles. Son œuvre est multiple. Elle sait se jouer des codes de la satire sociale, marquer le pas sur les conventions du fantastique, et investir les sphères les plus dérangeantes de la tradition gothique. Telle est la prouesse accomplie avec Désir de mort – ultime récit de l’écrivain, dont les échos biographiques sont aisément repérables pour les amateurs du créateur de L’Oncle Silas et Schalken le peintre. Car à travers l’histoire de l’infortunée Ethel Ware, recueillie par...
La Maison près du cimetière
de
Joseph Sheridan Le Fanu
2004
À la fois joyeux et angoissant, « La Maison près du cimetière » du maître irlandais déploie une force toute surnaturelle.
Non sans clin d’œil au lecteur, le roman s’invite entre nos mains avec des têtes de chapitres haletantes : « Où arrive un cercueil sans nom », « Où se rencontrent les fantômes d’un ancien péché », « Où Puddock purge la tête d’O’Flaherty, un chapitre que, je l’espère, aucune personne bien élevée ne lira »… Un prologue dans lequel on déterre un crâne « troué par une balle et fendu à coups de tisonnier » annonce l’histoire que nous allons entendre de la bouche d’un narrateur emboîté. Celle-ci commence par l’exhumation du cercueil de plomb d’une vieille dame, sous la direction d’un jeune...
Invitation au crime
de
Joseph Sheridan Le Fanu
2003
Malgré la place importante qu’il occupe dans l’histoire du roman fantastique anglo-saxon et les traductions récentes proposées par José Corti ou Actes Sud, Le Fanu n’a pas encore accédé à une véritable notoriété auprès du public français. L’œuvre la plus connue de cet écrivain irlandais né à Dublin en 1814, qui fut aussi avocat et patron de presse, est Carmilla : cette nouvelle met en scène un personnage de vampire féminin qui manifeste une prédilection pour les jeunes femmes.
Invitation au crime, roman de 1851 (traduit pour la première fois en français), repose sur une intrigue...
