auteur Brian Turner
Ouvrage chroniqué
Ma vie est un pays étranger
de
Brian Turner
2025
Brian Turner raconte ses sept années dans l’armée américaine à ferrailler avec la guerre, à ferrailler avec les mots. Ma vie est un pays étranger est un récit aussi poétique que surprenant.
Quand on lui demande, et c’est souvent, « Alors, t’en as tué combien ? », il répond, sans ciller, les yeux rivés sur son interlocuteur : « Un million deux cent mille », bilan plus ou moins officiel de morts lors de la guerre en Irak. Le sergent Brian Turner endosse la totalité des victimes – impossible pour lui de faire autrement. Quand on lui demande aussi pourquoi il s’est engagé en 2003, pourquoi il a désiré être de cette guerre, il répond « pour être ébranlé », pour savoir « s’il est capable de tenir et d’encaisser », parce qu’il aurait eu « honte de ne l’avoir pas fait, alors que...

