RUBRIQUE
Avec la langue
La chronique de Gilles Magniont
Les articles
Un peu plus près des étoiles
Avec vingt ans d’avance, la troupe Gold avait trouvé la formule de l’art contemporain.
La trentaine détendue fait danser ses enfants au rythme des djembés, les chapelles ruissellent de mises en voix, Mathilde Monnier reprend du rosé : voici venue la saison du spectacle vivant. Mais les joies du live recouvrent le verso non moins solaire des festivals : le Programme, prose dédaignée comme la servante qui n’aurait d’autre rôle que de nous mener à sa maîtresse, la représentation. Or c’est dès les rives du rédactionnel que le désir d’art peut être comblé, en témoignent les deux cents grammes d’Avignon 2008, œuvre en soi dès son premier paragraphe. Valérie Dréville « ne veut pas...
Jamais sans sa langue
Noces à la française : le baiser est profond, le mariage forcé, et l’époux très laid.
En 1794, le Comité de Salut Public aurait bien voulu prendre les patois par les cornes. Ceux-là sentaient un peu trop l’Ancien Régime et ses Provinces ; or il s’agissait d’embrasser la Nation et son unité. De nommer une foultitude d’instituteurs, de punir les fonctionnaires point trop zélés, et tant qu’on y est, d’interdire le mariage à ceux qui ne savent pas parler, lire et écrire le...
Les enfants du Parti
On a beau être issu d’une famille décomposée, on garde son langage-à-soi.
Il en est, pernicieux, qui rêvent à la disparition du parti de Ségolène Royal. D’un point de vue étroitement politique, certes, on n’y perdrait guère ; mais question langage, c’est une autre affaire. Vous pensez peut-être à un récent néologisme, abondamment commenté, ou pourquoi pas à certain emploi suave et punitif de l’article partitif : « J’ai remis de l’ordre juste » et voilà l’ordre...
Régime et Ancien Régime
Expression, littérature, enseignement : rien ne résiste à une bonne grille conceptuelle.
En guise de programme pour un « stage intensif » HEC-ESSEC, une brochure annonce : « L’accent sera mis sur la rédaction : rigueur et précision, concision et clarté sont des qualités à développer ». Oui mais pourquoi ? C’est que la « rigueur s’impose, en matière de communication (…). Quand on règle une machine ou qu’on a une discussion d’affaires, l’exactitude, la concision, un rien...
On signe !
(manifeste dramatique pour un art de la pétition éclectique)
Une pièce sombre, sise en haut d’une tour (château fort ou siège d’un grand groupe). Au loin, des bruits inquiétants, entre muezzin et jingle. Alan Fink se tient dans la pénombre, griffonnant de temps à autre. Michael Onf arpente la pièce et jette parfois des coups d’œil impatients en contrebas.
MICHAEL : Tu vas signer ?
ALAN : Sais pas. Je me demande s’ils insistent assez sur la barbarie....
