La rédaction Anthony Dufraisse
Envoyer un message
Articles
Un livre
L' Oiseau des Français
de
Yasmina Liassine
Paris-Alger
Comment partager un même monde ? s’interroge Yasmina Liassine dans un beau premier roman sur l’algérianité.
Avant ce superbe et subtil premier roman, Yasmina Liassine a signé deux livres sur les mathématiques voilà quelques années. Dans l’un d’eux, une anthologie parue au Mercure de France, elle présentait des textes de Descartes, Poincaré, Ionesco, Queneau ou encore Roubaud. Avec L’Oiseau des Français, elle serait plutôt en compagnie de Camus, Kateb Yacine ou Mouloud Feraoun ; car la voilà aux prises avec la plus ardue des équations, celle qui demande à exposer, faute de la résoudre, la complexe réalité de l’Algérie. Pas de chiffres dans ces pages mais une identité, la sienne, et c’est un vrai...
Un livre
Faut être prudent au pays de la liberté
de
James Kelman
Terre d’écueils
L’Amérique, pays d’accueil ? Faut voir. « Immigré ayksay » mis en scène par James Kelman (né en 1946), Jeremiah Brown a vu, et de la fameuse hospitalité américaine il revient. Ce mythe est mité plus qu’autre chose. Dans ce roman âpre, foisonnant et rugueux, le troisième que publie Métailé après Le Poinçonneur Hines et Le Mécontentement, Kelman écorche sérieusement l’Amérique, moins terre...
Un livre
Tra-jectoires N°3 (Annie Ernaux)
Ernaux et Memmi en duo
Trajectoires entame sa troisième année d’existence. Et son tout jeune directeur (24 ans au compteur) Amaury Nauroy, dont l’énergie ne faiblit pas, entend bien continuer ses incursions dans la littérature contemporaine. Après Philippe Jacottet en 2003, Jean-Pierre Lemaire et Jean Supervielle en 2004, cette livraison-ci réunit cette fois Annie Ernaux et Albert Memmi. Si ces deux-là partagent le...
Un livre
Le Désordre de ton nom
de
Juan José Millás
Traversée des apparences
C’est la question de la frontière entre fiction et réalité que pose ce roman de l’Espagnol Juan José Millás. Jusqu’où peuvent-elles se confondre ?.
Autant qu’on en puisse juger, pas une ligne, ou presque, n’a été écrite sur ce roman de Juan Jose Millás, qui date de 1988. Peut-être cela viendra-t-il plus tard, après que le flot éditorial de rentrée se sera asséché. Mais ne nous leurrons pas : chez nous, on n’accorde pas suffisamment d’attention à cet écrivain espagnol, qui plus d’une fois, et de belle manière, s’est vu distingué dans son...
Un livre
Mes petits papiers
de
Antoine Blondin
Blondin, le retour
Que dire de ce recueil buissonnier de chroniques, d’articles de presse et de préfaces qui courent de 1946 à 1990 ? Ce n’est pas toujours le plus fréquentable Blondin qui apparaît en ces 400 et quelques pages colligées par les bons soins d’Alain Cresciucci, son biographe par ailleurs. Il est quelques moments de ce volume qui en effet n’honorent guère l’auteur de Monsieur Jadis et qui sont...
