éditions Labor
Ouvrages chroniqués
Etés, journaux
de
Henry Bauchau
Né en 1913 en Belgique, Henry Bauchau a publié des romans et de la poésie avant de connaître une consécration internationale avec Œdipe sur la route (1990) et Diotime et les lions (1991, chez Actes sud également). Antigone continue cette relecture des mythes dans un long monologue qui ne prend fin qu’à la mort du corps d’Antigone. Car le corps semble être le seul « bien » périssable de la fille d’OEdipe revenue à Thèbes pour tenter d’éviter une lutte entre ses deux frères, et fils de Jocaste : Polynice et Étéocle. Entrer dans ce roman ne demande pas de réviser ses connaissances en matière...
Petit abécédaire de mots détournés
de
Nicole Malinconi
2006
De la domestication des esprits, encore et toujours : Nicole Malinconi et Éric Hazan dressent deux nouveaux portraits de la novlangue.
Si le Petit abécédaire des mots détournés et Lingua Quintae Republicae s’attachent à un même objet le français de 2006, ce que son évolution révèle des structures et des mentalités, les deux livres ont encore en commun de rendre hommage à une même figure tutélaire, celle de Victor Klemperer. Professeur de romanistique à l’Université de Dresde, il avait été, parce que juif, destitué du droit d’enseigner dès 1934 ; clandestinement, il s’attela alors à l’étude de la langue du IIIe Reich. De là, en 1947, la parution d’LTI (Lingua Tertii Imperii), ouvrage qui décrit un nazisme s’insinuant...
Plutôt le dimanche
de
Franz Bartelt
2004
Quand il n’écrit pas de romans, de poèmes ou de pièces de théâtre, Franz Bartelt continue d’écrire, des éditos ou des chroniques. Existence singulière de cet homme dont les mots constituent le fluide vital du lundi au samedi. Le dimanche, traditionnellement consacré au repos des corps et des âmes, l’écrivain se livre à un exercice original : l’observation de ses contemporains. Il en tire ces chroniques grinçantes et musclées, textes savoureux, enchaînés de manière chronologique. Le tout passe joyeusement du coq à l’âne : la lassitude est impossible. Cris de révolte face au vide affiché de...
Œil-de-Dieu
de
Franz Hellens
Nous sommes au milieu des années 1920, dans une rue bruyante où vrombissent omnibus et automobiles. Au milieu du tumulte un olibrius vocifère. C’est OEil-de-Dieu, la créature farce du romancier belge Franz Hellens (1881-1972). OEil-de-Dieu est un doux-dingue qui, repu de romans policiers, se rêve en détective afin de soulager les maux de l’humanité. Un héritage inopiné lui permettant de quitter son modeste emploi, il file à Paris où la réalité du monde moderne l’attend au tournant. Foutriquet pas très clairvoyant et d’un naturel maladroit, le zozo s’éprend d’un chien galeux et d’une...