éditions Éclose
Ouvrages chroniqués
Les Jours fossiles
de
Guadalupe Nettel
Quoi qu’il arrive, laisser une trace : suçon sur le cou d’un mari volage, trace d’urine sur les cuvettes des toilettes d’un restaurant, rouge de la menstruation. Les personnages de ce recueil de nouvelles parlent avec leur corps. Enfermés dans leur solitude, privés d’expression, ils laissent à leurs sécrétions et aux marques physiques le soin de crier leur mal-être. Aux quelques initiés de déchiffrer ces messages codés, tabous et rejetés par l’éducation. Toute une discipline : « Je ne faisais que survivre à l’exhalaison fétide de la solitude et de l’enfermement, réfugié dans les odeurs...
Juste avant l’arrivée du bateau
de
Hans Anthon Lynge
2003
Dans une petite ville groenlandaise, cette matinée d’été débute selon les habitudes de chacun. En attendant l’événement, le bateau de ravitaillement, les personnages prennent place : Nils élevant seul son fils Malakias, Enersiaq l’enfant adoptif, l’Artiste, l’instituteur, le vieux sage Essekias… L’ordinaire s’organise, le café se boit, l’école se remplit, les ouvriers préparent l’accostage. Décrits au présent, ces faits et gestes nous convaincraient presque d’un immuable quotidien. Presque, car certains de ces détails tendent vers un dénouement dont le narrateur distille subtilement les...
