auteur Wilfried Stroh
Ouvrage chroniqué
Le Latin est mort, vive le latin !
de
Wilfried Stroh
2008
La langue latine se décline, elle bouge encore. Wilfried Stroh lui consacre un récit enthousiasmant.
Quoi de commun entre Saint Jérôme, Dante, Leibniz, Jean Jaurès ? Ceux-là, et tant d’autres, s’exprimèrent en latin. Petite histoire d’une grande langue, annonce le sous-titre ; professeur à l’université de Munich, Wilfried Stroh raconte une aventure de deux mille cinq cents ans. Comment la voix du Latium supplanta le grec et devint langue dominante, avant, dit-on, de s’évanouir (lors des invasions barbares ? avec les réformes de l’enseignement ?)… puis de réapparaître sous d’inédits atours, comme dans ces blogs nourris au Gaffiot : cela fait beaucoup, mais l’exploration (de la langue et...