auteur Matthias Zschokke
A propos
Tromper le vide
Moins figurant que spectateur de l’existence, le héros ordinaire de Matthias Zschokke passe son temps à essayer de faire passer le temps.
Tout le monde n’a pas la chance d’avoir un destin. Maurice, écrivain public en mal de clients, se trouve insignifiant, terne, inintéressant. Il vivote sans élan dans le quartier nord-est de Berlin, repaire délabré de tous les cabossés et autres spécimens du malheur de l’existence, et quand ce solitaire paresseux ne passe pas son temps boulonné à son bureau, à ne rien faire, il pioche des nouvelles dans le journal, écrit à un ami de Genève, cherche des mots dans le dictionnaire, se met à la fenêtre où son regard - à l’instar de son âme, tout aussi vacante et disponible - peut dériver à...
Ouvrage chroniqué
Le Gros Poète
de
Matthias Zschokke
2021
Berlin, 1994. Un écrivain bataille avec le projet condamné d’écrire le roman de cette ville sortie de l’Histoire. Matthias Zschokke, lui, y parvient, à coups de pages ruisselantes d’angoisse et de beauté.
Paru il y a plus de vingt-cinq ans et enfin traduit, Le Gros Poète répondait à une pulsion écrasante : « tout le monde connaît les événements du siècle qui viennent de se dérouler chez nous, et tous attendent maintenant le roman du siècle qui déferlera en trombe sur ces événements ». Soit écrire la capitale réunifiée. Cette entreprise à l’envergure gênante, l’auteur refuse de l’assumer. Il se cache plutôt derrière une autre trame narrative, par exemple les déboires d’un « gros poète », son double qui serait aux prises avec ce même sujet. « Parfois celui qui écrit tombe lui-même au centre,...
