auteur Julie Otsuka
Ouvrages chroniqués
La Ligne de nage
de
Julie Otsuka
2022
Deux livres en un : c’est l’impression, étonnante mais pas déplaisante, que nous laisse la lecture de La Ligne de nage, troisième roman de l’Américaine d’origine japonaise Julie Otsuka, après les très remarqués Quand l’empereur était un dieu et surtout Certaines n’avaient jamais vu la mer qui a décroché le Femina étranger en 2012. Il y a en effet deux temps dans ce livre qui se déroule outre-Atlantique : celui qui nous plonge dans l’univers ouaté d’une piscine en sous-sol et celui qui se focalise sur la vie de la retraitée Alice, l’une des nageuses habituée à faire des « allers-retours au...
Certaines n’avaient jamais vu la mer
de
Julie Otsuka
C’est un épisode tout à fait méconnu de l’histoire américaine que nous révèle Julie Otsuka. Au début du XXe siècle, un petit peuple de jeunes filles japonaises traverse l’océan dans des conditions désastreuses pour trouver un époux blanc, parmi les fermiers de l’Ouest en manque de compagnes. Loin d’être ravis par leur exotisme, les hommes n’ont guère pitié de ces créatures déculturées. Ils leur procurent des nuits de noces sacrificielles, le plus souvent dignes de brutes, et pendant la plupart de leurs existences, le mépris, les durs travaux fermiers. Après que leurs enfants ont oublié le...
