auteur Jonas Hassen Khemiri
Ouvrages chroniqués
L' Apathie pour débutants
de
Jonas Hassen Khemiri
2017
Dans une pièce aux allures de roman policier, Jonas Hassen Khemiri questionne notre peur de l’étranger.
Jonas Hassen Khemiri est un auteur suédois, né en 1978 d’une mère suédoise et d’un père immigré tunisien. Il raconte : « À la maison, nous combinions le suédois, le français, l’arabe et l’anglais, et j’ai un souvenir très vif de mon étonnement en découvrant que, selon la langue qu’ils parlaient, mes parents semblaient changer d’identité, de voix et de gestuelle. Ma mère en suédois était moins affectueuse que ma mère en français. Mon père en arabe était dix fois plus drôle et plus semblable à lui-même… »
Rien d’étonnant donc que la question de l’identité, de l’étranger, de l’immigré soit...
Presque égal à
de
Jonas Hassen Khemiri
2016
Jonas Hassen Khemiri est un jeune romancier et dramaturge suédois. Sa première pièce Invasion ! a été jouée deux ans à guichets fermés à Stockholm. Sa dernière pièce traduite en français évoque le combat de chacun pour entrer dans le système économique et la désillusion qui s’ensuit. De nombreux personnages traversent cette œuvre. Presque tous ont un souci avec le travail, ils sont au chômage ou vivent de petits boulots minables ou encore viennent d’être licenciés. L’un d’eux, Martina, se débat même avec son moi économique, Martina 2, une voix qu’elle entend dans sa tête. Alors, même...
