Traiter les passions Giovanni Pic de la Mirandole fut l’auteur des 900 Conclusions introduisant de nouvelles vérités philosophiques ou démontrant la vérité du christianisme, pourtant toutes condamnées en 1487, puis d’une Disputation de l’astrologie défendant une étude scientifique des astres. Moins connu que son oncle, voici Jean-François, lui aussi brillant humaniste, dont ce traité de 1500 et publié à Venise l’année suivante, est pour la première fois traduit, avec texte latin en regard. En bon commentateur des anciens, il exploite Aristote et Platon, Epictète et Cicéron. Mais au-delà du désir de susciter...