auteur Janine Matillon
Ouvrage chroniqué
Les Deux Fins d’Ormita Karabegovic
de
Janine Matillon
Ce roman retrace l’épouvantable destin d’une jeune intellectuelle musulmane violée corps et âme en ex-Yougoslavie. Un requiem d’un lyrisme rare.
À peine les isoloirs sont-ils ressortis dans les quartiers dévastés de Sarajevo qu’un roman vient fleurir le sépulcre bosniaque. Un témoignage de plus, pourrait-on craindre, tant ce conflit a généré une abondance de documents et de pellicules sans précédent. Qu’écrire donc qui n’a pas été dit ? L’intensité des carnages, l’immunité des bourreaux, la faillite criminelle des politiques ? Janine Matillon enseigne le croate, le bosniaque et le serbe à l’école des langues orientales à Paris. Ce roman sur la guerre de Bosnie-Herzégovine n’a pas de valeur journalistique, c’est une fiction, mais...