auteur Ilias Ch. Papadimitrakopoulos
Ouvrage chroniqué
L' Obole et autres recueils
de
Collectif
,
Ilias Ch. Papadimitrakopoulos
2021
Tandis que la revue Brèves consacre sa 117e livraison aux « micro-nouvelles chinoises » (Mo Yan, Lu Xun, Ling Dingnian), Le Miel des anges propose la traduction d’un nouvel ensemble de celles du Grec Ilias Papadimitrakopoulos après Bains de mer chauds (2020). Il n’a pas été surnommé le « maître de la petite forme » pour rien celui qui a déclaré vouloir écrire « avec la sobriété et le sens dramatique d’une inscription funéraire ». Cela le rapproche du Fénéon des Nouvelles en trois lignes, ou, pour ce qui concerne la longueur de ses textes, du Max Aub des Crimes exemplaires. Avec un usage...