auteur Ana Maria Torres
Ouvrage chroniqué
Terra Fria
de
Ana Maria Torres
2022
Ce premier roman d’Ana Maria Torres, traductrice du grand écrivain portugais Miguel Torga, est une invitation au voyage sur ses terres natales et sauvages de Trás-os-Montes, au nord du Portugal, à travers les parcours de Madalena et de Marta. Ici, les lieux sont maîtres des destins, figés dans le temps, ils voient passer les générations. Ainsi la maison, « témoin de tant de morts-nés, petits anges montés au ciel ». Mais Madalena ne veut pas franchir le grand saut qui sépare l’enfant de l’adulte. Elle veut répondre à l’appel de la Montagne, apprendre à nager avec les garçons dans le Sabor,...
