Voici quelques titres d'auteurs, revues et d'éditeurs suisses ou sur la Suisse:
Le Passe-Muraille N°46
Europe N°853
Espaces N°228
Variations N°2
Écriture
La Nouvelle Revue française : Charles-Albert Cingria
Friedrich Glauser L' Inspecteur Studer 10/18
George Steiner Langage et silence 10/18
George Steiner Entretiens 10/18
Laurent Schweizer Naso lituratus Actes Sud
Marcel Raymond Le Sel et la cendre L'Aire
Alice Rivaz Comptez vos jours L'Aire
Adrien Pasquali Éloge du migrant L'Aire
Yvette ZGraggen Ciel d'Allemagne L'Aire
Yvette ZGraggen Matthias Berg L'Aire
C.-F. Ramuz Vues sur le Valais Les Amis de Ramuz
C.-F. Ramuz Chant de notre Rhône Les Amis de Ramuz
C.-F. Ramuz Le Grand Printemps Les Amis de Ramuz
C.-F. Ramuz Farinet ou La Fausse Monnaie Les Amis de Ramuz
C.-F. Ramuz Paris, notes d'un Vaudois Les Amis de Ramuz 1
Paul Roche Kyra (Comme un beau rêve...) Armençon
Yves Rosset Aires de repos sur l'autoroute de l'information Éd. Bernard Campiche
Bernard Comment Même les oiseaux Christian Bourgois
Sylvie Neeman Romascano Rien n'est arrivé Denoël
René Zahnd L' Ile morte (et) Les Hauts territoires Éd. Théâtrales
Jacques Givet La Liberté n'est à personne Empreintes
Hughes Richard À toi seule je dis oui Empreintes
Alexandre Sergueïevitch Pouchkine Le Conte du pêcheur et du petit poisson Empreintes
Jean Pache Nodales (suivi de) Tuer n'est pas rien Empreintes
Rainer Maria Rilke Les Quatrains valaisans Fata Morgana
Nicolas Pages Les Choses communes Flammarion
Paul Nizon Figurants fugitifs Flohic
Charles-Albert Cingria La Grande Ourse Gallimard
Jean-Pierre Rochat Sous les draps du lac La Chambre d'échos
Jean-Pierre Rochat Hécatombes La Chambre d'échos
Marc von Dongen Ici déluge Melchior
Raphaël Kalmy Les Solitudes enchantées Metropolis
Christiane Stoll Père Metropolis
Giovanni Bonalumi Pour Luisa Metropolis
Robert Walser Marie Le Rocher
Robert Walser La Dame blanche et autres petites proses Ulysse fin de siècle
Antoine Raybaud Le Besoin littéraire Le Rocher
Daniel de Roulet Gris-bleu Seuil 110 FF
Georges Borgeaud Italiques Verticales 110 FF
À lire aussi :
Notre point de vue suisse Carl Spitteler éd. Zoé (coll. Mini Zoé)
La Langue et le Politique. Enquête auprès de quelques écrivains suisses de langue française de Patrick Amstutz éd. de L'Aire